sgml-04af12 yaskawa